Marte betyder «aramæisk; fra Martha — knyttet til husfruen og husbestyrerinden». Navnet har oprindelse i Hebraisk / Nordisk. Marte er en nordisk form af Marta/Martha. Navnet går tilbage til aramæisk og hebraisk tradition og forbindes med betydningen “frue” eller “husfrue”.
Hvornår er navnedagen?
Vi har ingen registreret dansk navnedag for Marte.
Betydning & oprindelse
Hvad betyder Marte?
Kort fortalt om betydningen, sproget og baggrunden for Marte.
Marte betyder «aramæisk; fra Martha — knyttet til husfruen og husbestyrerinden».
Marte er en nordisk form af Marta/Martha. Navnet går tilbage til aramæisk og hebraisk tradition og forbindes med betydningen “frue” eller “husfrue”.
Betydning og oprindelse bygger på redaktionelt gennemgåede danske navnekilder og statistik fra Danmarks Statistik (DST).
Korte svar på de ting mange søger efter, samlet uden at ændre på de strukturerede FAQ-data.
Hvad betyder navnet?
Marte betyder «aramæisk; fra Martha — knyttet til husfruen og husbestyrerinden». Navnet har oprindelse i Hebraisk / Nordisk. Marte er en nordisk form af Marta/Martha. Navnet går tilbage til aramæisk og hebraisk tradition og forbindes med betydningen “frue” eller “husfrue”.
Hvor mange hedder det?
63 danskere hedder Marte.
Drenge- eller pigenavn?
Marte er et pigenavn og bruges primært til piger i Danmark.
Navnebærere
Kendte Marte-bærere
Kendte personer og kulturelle forekomster knyttet til navnet.
Kendte personer
Marte Olsbu Røiseland (f. 1990) – Norsk skiskytte og olympisk mester
Marte Mjøs Persen (f. 1975) – Norsk politiker
Marte Leinan Lund (f. 2001)
I kulturen
MarteMarte (Martha) i Det Nye Testamente, Marias søster og Lazarus' søster; mens Maria sad ved Jesu fødder klagede Martha over at hun måtte lave alt arbejdet alene — Jesus svarede at Maria 'valgte den gode del' • Marte er den nordiske variant af Martha; næsten eksklusivt nordisk og et udtryk for den skandinaviske navnetraditions tilpasning af bibelske navne
Navne i samme familie
Navne der minder om Marte
Forslag baseret på oprindelse, betydning og begyndelsesbogstav.
Flere navne på M
Hvis du kan lide lyden eller udtrykket i Marte, er her flere danske navne med samme begyndelsesbogstav.