August betyder «latinsk; fra Augustus — den ophøjede, ærede og storesærede». Navnet har oprindelse i Latin. August er en udvikling af det latinske Augustus. Augustus er dannet af latin augustus, der betyder "den ophøjede"; månedsnavnet august kan også være navngivningsmotiv.
Hvornår er navnedagen?
Vi har ingen registreret dansk navnedag for August.
Betydning & oprindelse
Hvad betyder August?
Kort fortalt om betydningen, sproget og baggrunden for August.
August betyder «latinsk; fra Augustus — den ophøjede, ærede og storesærede».
August er en udvikling af det latinske Augustus. Augustus er dannet af latin augustus, der betyder "den ophøjede"; månedsnavnet august kan også være navngivningsmotiv.
Betydning og oprindelse bygger på redaktionelt gennemgåede danske navnekilder og statistik fra Danmarks Statistik (DST).
Grafen viser, hvor mange nyfødte børn der fik navnet August hvert år.
Indlæser graf...
Danskere
8.268
med navnet i dag
Seneste år
455
nyfødte 2025
Topår
2021
462 børn
Datapunkter
37
år med data
Regionalt · 2025
Hvor i Danmark står August stærkest?
Regional navnestatistik viser, hvor navnet klarer sig bedst i de seneste offentliggjorte regionale navnetal.
Region Hovedstaden
Placering: #4
Nyfødte: 162
Top 1-3
Nr. 4-6
Nr. 7-10
Ikke i top 10
Kortet viser kun Danmarks Statistiks offentliggjorte regionale top 10 for 2025. Grå regioner betyder ikke, at navnet er fraværende, kun at det ligger under den offentliggjorte top 10.
August er et stærkt etableret dansk drengenavn med 455 nyfødte i 2025. 8.268 danskere bærer navnet i dag. Topåret var 2021, hvor 462 børn fik navnet. August har haft en forholdsvis stabil udvikling de seneste år med 455 nyfødte i 2025.
02
August toppede i 2021, hvor 462 børn fik navnet.
03
August er blandt de to mest brugte navne i Byen København.
04
August har haft en forholdsvis stabil udvikling de seneste år med 455 nyfødte i 2025.
Spørgsmål
Ofte stillede spørgsmål om August
Korte svar på de ting mange søger efter, samlet uden at ændre på de strukturerede FAQ-data.
Hvad betyder navnet?
August betyder «latinsk; fra Augustus — den ophøjede, ærede og storesærede». Navnet har oprindelse i Latin. August er en udvikling af det latinske Augustus. Augustus er dannet af latin augustus, der betyder "den ophøjede"; månedsnavnet august kan også være navngivningsmotiv.
Er det populært?
Ja, August er et populært navn i Danmark. I 2025 fik 455 børn dette navn. Navnet var mest populært i 2021.
Hvor mange hedder det?
8.268 danskere hedder August.
Drenge- eller pigenavn?
August er et drengenavn og bruges primært til drenge i Danmark.
Navnebærere
Kendte August-bærere
Kendte personer og kulturelle forekomster knyttet til navnet.
Kendte personer
August Bebel (1840–1913) – Tysk skribent og politiker
August Macke (1887–1914) – Tysk maler
August Krogh (1874–1949) – Dansk fysiolog
I kulturen
AugustAugust Strindberg (1849–1912), svensk dramatiker og forfatter; skuespil som Frøkenen Julie og Fadren er fundamentale for moderne teater og uopløseligt knyttet til dansk-svensk teaterhistorie • Augustus (63 f.Kr. – 14 e.Kr.), Roms første kejser; måneden august bærer hans navn
Navne i samme familie
Navne der minder om August
Forslag baseret på oprindelse, betydning og begyndelsesbogstav.
Samme oprindelse
Andre navne med latin oprindelse, der passer ind i samme navnegruppe som August.