PigenavnHebraisk oprindelse

Carmel

Pigenavn med hebraisk oprindelse

Carmel betyder «hebraisk; fra Karmel — haven og det frugtbare vinbjerg; knyttet til Karmelbjerget og Jomfru Maria».

Se betydning og oprindelse for Carmel i Danmark.

Kort svar

Det vigtigste om Carmel

Hvor mange hedder Carmel?
7 danskere hedder Carmel.
Hvad betyder Carmel?
Carmel betyder «hebraisk; fra Karmel — haven og det frugtbare vinbjerg; knyttet til Karmelbjerget og Jomfru Maria». Navnet har oprindelse i Hebraisk. Carmel er en spansk variantform af Carmen. Carmen kan forklares gennem Maria-titlen Jomfruen af Karmelbjerget, hvor hebraisk karmel betyder have, og navnet forbindes også med latin carmen, sang. Carmel bør derfor beskrives som en Carmen-variant med både hebraisk og latin baggrund.
Hvornår er navnedagen?
Vi har ingen registreret dansk navnedag for Carmel.

Betydning & oprindelse

Hvad betyder Carmel?

Kort fortalt om betydningen, sproget og baggrunden for Carmel.

Carmel betyder «hebraisk; fra Karmel — haven og det frugtbare vinbjerg; knyttet til Karmelbjerget og Jomfru Maria».

Carmel er en spansk variantform af Carmen. Carmen kan forklares gennem Maria-titlen Jomfruen af Karmelbjerget, hvor hebraisk karmel betyder have, og navnet forbindes også med latin carmen, sang. Carmel bør derfor beskrives som en Carmen-variant med både hebraisk og latin baggrund.

Betydning og oprindelse bygger på redaktionelt gennemgåede danske navnekilder og statistik fra Danmarks Statistik (DST).

Oprindelse
Hebraisk
Type
Pigenavn
Navnedag
Ingen registreret
Første bogstav
C

Kort fortalt

01

7 danskere bærer navnet i dag.

Spørgsmål

Ofte stillede spørgsmål om Carmel

Korte svar på de ting mange søger efter, samlet uden at ændre på de strukturerede FAQ-data.

Hvad betyder navnet?

Carmel betyder «hebraisk; fra Karmel — haven og det frugtbare vinbjerg; knyttet til Karmelbjerget og Jomfru Maria». Navnet har oprindelse i Hebraisk. Carmel er en spansk variantform af Carmen. Carmen kan forklares gennem Maria-titlen Jomfruen af Karmelbjerget, hvor hebraisk karmel betyder have, og navnet forbindes også med latin carmen, sang. Carmel bør derfor beskrives som en Carmen-variant med både hebraisk og latin baggrund.

Hvor mange hedder det?

7 danskere hedder Carmel.

Drenge- eller pigenavn?

Carmel er et pigenavn og bruges primært til piger i Danmark.

Navnebærere

Kendte Carmel-bærere

Kendte personer og kulturelle forekomster knyttet til navnet.

Kendte personer

  • Carmel Myers (1899–1980)Amerikansk skuespiller
  • Carmel Budiardjo (1925–2021)
  • Carmel Snow (1887–1961)

I kulturen

  • CarmelKarmelbjerget ved Haifa er scenen for profeten Elias' dramatiske sejr over Baals 450 profeter — en af Bibelens mest dramatiske konfrontationer (1 Kong 18) • Karmel er det hebraiske karmel ('frugthave, vingård'); Karmeliterordenen er opkaldt efter dette bjerg — munkeordenen der tog navn fra Elijahs sted

Navne i samme familie

Navne der minder om Carmel

Forslag baseret på oprindelse, betydning og begyndelsesbogstav.

Artikler

Læs mere om Carmel

Mere læsning om navnetrends, betydning og danske navnegrupper.

Udforsk

Flere danske navne

Kilder & metode

Statistik fra Danmarks Statistik (DST). Betydning og oprindelse bygger på redaktionelt gennemgåede danske navnekilder. Meld fejl eller forslag.